SkyNews: По Европе распространяется вирус Шмаленберга (Schmallenberg virus) к счастью только среди овец. Впервые вирус был обнаружен в Германии в ноябре прошлого года. Затем распространился на Бельгию, Францию, Голландию, а сейчас вот в Великобритании уничтожает тысячи овец. Считают, что Schmallenberg virus не опасен для человека.
Подробности от Доктор Знайка:
Вирус, условно названный «Шмалленберг вирус» в честь немецкого города, в котором он был впервые обнаружен в ноябре у молочных коров, которые показали признаки инфекции с лихорадкой и резким сокращением молочной продуктивности.
В настоящее время он также обнаружен у овец и коз, в десятках хозяйств в соседних Нидерландах и в Бельгии. По данным Постоянного комитета Европейской комиссии по пищевой цепи и здоровью животных, количество случаев было выявлено на 20 фермах в Германии, 52 в Нидерландах и 14 в Бельгии. Многие другие подозрительные случаи расследуются. «Много ягнят рождаются мертвыми или имеют серьезные пороки развития,» Вим ван дер Poel из голландского Центрального ветеринарного института в Лелистад говорит.«Это серьезная угроза для здоровья животных в Европе.» «Мы воспринимает это очень, очень серьезно», добавляет Томас Mettenleiter, глава Фонда имени Фридриха Леффлера,-институт (FLI), немецкие федеральные лаборатории здоровья животных расположенные на острове Реймс. Вирус-видимому, передается мошками ( Culicoides SPP .). Инфицирование вероятно, произошло летом и осенью прошлого 2011 года, но ягнята, которые подверглись воздействию вируса в утробе матери только сейчас рождаются. Первые случаи рождения ягнят с врожденными пороками развития, таких как гидроцефалия и сколиоз, появились перед Рождеством. «Теперь, в некоторых стадах от 20 до 50 процентов ягнят показывают такие пороки развития,» говорит Mettenleiter. «И большинство из этих животных рождаются мертвыми».
Ученые готовятся к выявлению еще многих случаев болезни, особенно у крупного рогатого скота, так как инфицирование плодов коров летом 2011 года можно было бы ожидать, с рождением телят в феврале и марте 2012 г.Вирусологи при исследовании плодов, впервые объявил о выявлении вируса Шмалленберг в ноябре. Им так же удалось выделить вирус в культуре хомяка клеток из отловленных насекомых. Доказательства того, что они несет ответственность за наблюдаемые симптомы стал сильнее с его изоляцией от ткани мозга пострадавших ягнят. «Характерные пороки развития, а также частое обнаружение вируса в мозге неправильно развитых животных, четко подтверждают причинно-следственную связь,» Мартин Пиво FLI говорит. В первом эксперименте животных, ученые FLI также инфицированы три коровы с этим вирусом, и показали, что вирус реплицируется в них с развитием лихорадки и диареи. FLI исследователи уже изучили последовательность генома нового патогена. Сравнения показывают, она является членом группы под названием orthobunyaviruses. Эти вирусы состоят из трех сегментов, называемых S (короткая), M (средний) и L (длинная) и передается, главным образом через комаров и мошек. Хотя вирусы чаще выделяются в Азии, некоторые из них циркулируют в Европе на протяжении десятилетий. Сначала ученые заявили, вирус наиболее близко напоминали Акабане вирус, возбудитель, который был обнаружен у крупного рогатого скота, буйволов, овец, верблюдов, собак и других видов, приводя их называть это «Акабане-подобный вирус». Теперь они говорят, что по крайней мере S сегмента генома Шмалленберг является наиболее тесно связаны с последовательностями различных orthobunyavirus называется Shamonda вируса. Оба Акабане и Shamonda вируса принадлежат к так
называемой Simbu серогруппы и инфицируют жвачных животных и которые должны быть переданы по мошек. Но Есть несколько разновидностей orthobunyavirus которым не уделялось должного внимания в течение длительного времени, и мы просто не знаем многого о них", говорит Джонас Шмидт-Chanasit из Бернхард Нохта Института тропической медицины в Гамбурге, Германия.
Множество вопросов остается без ответа. Какой вектор вида передачи болезни? Могут ли животные заражают друг с другом напрямую? И, конечно, откуда вирус взялся? «Проблема с orthobunyaviruses том, что их сегментированный геном делает появление новых комбинаций очень легко, как и вирусы гриппа,» Шмидт-Chanasit говорит. Он указывает на недавнюю вспышку новой orthobunyavirus в Перу. Возбудитель, названный в Икитос вирус, как оказалось, комбинированный S и L сегментов известный вирус под названием Oropouche и сегменте M нового вируса. Данных от том что вирусом Шмалленберг могут болеть люди, неизвестно. По меньшей мере 30 orthobunyaviruses были связаны с человеческими заболеваниями; вирус Oropouche, также является членом Simbu серогруппы, причиной лихорадочного
заболевания, с симптомами головной боли, головокружением, сыпью на коже, и недомоганием. Икитос вирус может вызвать диарею, рвоту, и тошноту. Эти вирусы переносятся мошками и инфицируют людей, и не известны факты непосредственной передачи от инфицированных животных. Мошки с меньшей вероятностью кусают человека, чем комары, и не было никаких сообщений о необычных человеческих болезнях у фермеров, скот которых был заражен.
Оценки рисков Европейский центр по профилактике и контролю болезней в Стокгольме, выпущенных незадолго до Рождества, заключил, что «маловероятно, что эта новый orthobunyavirus может вызывать заболевание у людей, но он не может быть исключен в дальнейшем ».
|
